Na trama, Cemre se vê frente a frente com Cenk, que avança em sua direção, enquanto Nedim se junta à mesa com a família. Seher tenta apoiar Ceren, que está passando por um momento difícil. Durante o jantar, a tensão aumenta e Nedim se retira abruptamente do local. Seher revela à caçula que Cenk quase se separou, deixando a situação ainda mais delicada. Cemre busca conversar com Karaçay para se desculpar por um mal-entendido anterior. Enquanto isso, Damla questiona Agah sobre a possibilidade de deixar a mansão, e Seniz discute sobre seu relacionamento com o empresário.
Cenk sente preocupação em relação a Nedim e decide procurá-lo para uma conversa. Tanto Cenk quanto Seniz têm receios sobre o que Nedim pode fazer a eles. Cemre se encontra com a profissional que cuida de Nedim e desabafa sobre a situação. Ceren, que se sente ameaçada, confronta Cemre. A esposa de Nedim se reúne com a psiquiatra dele e pede ajuda para lidar com a crise. Conforme a trama avança, Damla descobre que Agah e Seniz estão se separando e não hesita em confrontá-lo. Cenk aproveita um momento mais tranquilo e sugere que Cemre e ele saiam para comer, aliviando um pouco a tensão.
Seher pede a Nedim para pensar na criança que está a caminho, mas a situação entre eles continua complicada. Nedim se depara com Ceren, e a cena gera um estado de incredulidade por parte dela. Cemre, preocupada, conversa com Civan sobre sua mãe, enquanto Ceren fica desorientada e é acalmada por Neriman. Cenk tenta encorajar Seniz a confrontar a situação com Nedim, e os dois acabam participando de um jantar juntos. No entanto, eventos tomam um rumo inesperado quando Damla decide fugir de casa.
A família fica em alvoroço com o desaparecimento de Damla. Seher compartilha com Neriman que teve uma discussão acalorada com Nedim sobre Ceren. Civan questiona Nedim sobre sua postura em relação à família. Ele e Damla, por sua vez, passam a noite juntos, o que causa preocupação entre os familiares. Cenk e Cemre vão em busca de Civan e Damla, e Cenk acaba levando Damla de volta para a casa da família. Em um momento carregado de emoção, Agah devolve a aliança a Seniz, indicando que há questões não resolvidas entre eles.
Nedim, em um momento de reflexão, sonha com Cemre. Agah surpreende o sobrinho com um presente: uma carteira nova. Ceren realiza exames para verificar a saúde de seu bebê, e Nedim a acompanha. Durante a consulta, é descoberto que o bebê é um menino, o que traz uma nova dinâmica para o relacionamento deles. Cemre, mais uma vez em conflito, confronta a irmã sobre a situação. Agah, preocupado com o futuro, vai até Ceren e a orienta a manter distância dele e de Nedim. A médica envolvida no caso tenta convencer Agah a agir com mais calma e evitar decisões precipitadas motivadas por rancor.
A novela “Cruel Istambul” é exibida de segunda a sexta-feira, às 20h30, logo após o Jornal da Band. A transmissão acontece simultaneamente no site e no aplicativo da Band, permitindo que os espectadores não percam nenhum capítulo dessa intensa história.