CAPÍTULO 009: QUARTA-FEIRA: 24/12/2025
Civan leva Ceren ao lixão para mostrar a origem de sua família e visitar Güzide. No local, ele distribui presentes para as crianças. Ceren apoia a ação e prepara um café para ele, mas decide ficar na mansão para trabalhar. Enquanto isso, Neco, que foi agredido a mando de Nur, encontra Nur e Mali. Ele revela que Leyla, que todos acreditavam ter morrido em um naufrágio, na verdade está escondida no lixão. Isso faz com que Nur e Mali se apressem para confrontar Güzide sobre o que aconteceu com Leyla.
Ao chegarem lá, Güzide confirma que Leyla não está viva, mas leva Nur e Mali até uma sepultura simbólica, onde ela diz que a menina estaria enterrada. Nur se sente aliviada e vitoriosa diante do túmulo, mas Mali não se convence tão facilmente e decide que elas precisam escavar o local durante a noite para descobrir a verdade.
Civan, por sua vez, procura Ela no jardim da mansão para desabafar sobre seus sentimentos. Ele revela que Ela o faz lembrar de Leyla, seu amor de infância, e confessa que teve sentimentos verdadeiros por ela ao conhecê-la. Para proteger seu relacionamento com Ceren e manter viva a memória de Leyla, Civan decide se afastar de Ela.
Naquela mesma noite, Mali começa a cavar a sepultura indicada por Güzide, enquanto Nur espera ansiosamente para saber o que encontrarão. Quando chegam ao fundo do buraco, elas se deparam com um local vazio, sem sinal de qualquer corpo. Essa descoberta choca as duas, confirmando a ameaça de Neco sobre a sobrevivência de Leyla e deixando Nur apavorada com a possibilidade de seu passado ser revelado.
Em flashbacks, Güzide aparece enganando Neco e escondendo Cino para proteger Leyla de um possível tráfico de refugiados. Ela convence a menina de que seu amigo está morto e que sua única alternativa de sobrevivência é aceitar ser adotada por um casal rico. Desolada e acreditando estar sozinha no mundo, Leyla aceita essa proposta e se apresenta aos novos pais, deixando o lixão para trás.